معرفی هدفون بی‌سیم اپل AirPods Pro 3

اپل با رونمایی **AirPods Pro 3** در سپتامبر ۲۰۲۵ گام بزرگ دیگری در مسیر هدفون‌های حرفه‌ای برداشت؛ این مدل نه تنها بهبودهایی در کیفیت صدا و حذف نویز دارد، بلکه ویژگی‌های جدیدی همچون **سنسور ضربان قلب** و **ترجمه زنده (Live Translation)** را نیز به مجموعه امکاناتش افزوده است. اپل ادعا می‌کند که ANC این مدل تا دو برابر مؤثرتر از نسل قبلی است و نسبت به نسخه‌های اولیه چهار برابر کاهش نویز بهتری دارد

طراحی داخلی هدفون بازنگری شده است؛ اپل از **معماری آکوستیک چندپورت (multiport acoustic architecture)** بهره برده تا جریان هوا را دقیق‌تر کنترل کند، صدای بیس قوی‌تر، وضوح خوانش صداها و میدان صوتی پهن‌تری ایجاد کند. همچنین، سرگوشی‌های جدید ترکیبی از سیلیکون و فوم (foam-infused) دارند تا جداسازی صوتی بهتری فراهم شود و در فیت درون گوش (in-ear fit) ثبات بیشتری حاصل شود.

در بحث شارژدهی، AirPods Pro 3 تا **۸ ساعت** زمان پخش موسیقی با حذف نویز فعال دارد؛ اگر حالت Spatial Audio نیز فعال باشد، این زمان تا حدود **۷.۵ ساعت** کاهش می‌یابد. در حالت Transparency با ویژگی Hearing Aid نیز می‌توان تا **۱۰ ساعت** گوش دادن داشت.  کیس شارژ از درگاه USB-C و شارژ بی‌سیم (MagSafe / Qi) پشتیبانی می‌کند و مجهز به بلندگو برای قابلیت ردیابی Find My است.

اپل اولین بار در سری Pro از **سنسور ضربان قلب** استفاده کرده است؛ این سنسور با تاباندن نور مادون‌قرمز پالس‌دار ۲۵۶ بار در ثانیه، جریان خون را اندازه‌گیری می‌کند و همراه با داده‌های شتاب‌سنج، ژیروسکوپ و مدل هوش مصنوعی دستگاه، می‌تواند ضربان قلب و کالری مصرفی را طی بیش از ۵۰ نوع تمرین مستقیماً در اپلیکیشن Fitness ثبت کند.

قابلیت **Live Translation** امکان ترجمه مکالمات زنده را (در برخی زبان‌ها) از طریق ایرپاد و آیفون فراهم می‌کند؛ به‌طوری‌که گفتگو بین دو نفر با زبان متفاوت بدون نیاز به اپ کمکی امکان‌پذیر است.علاوه بر این، AirPods Pro 3 استاندارد مقاومت **IP57** را برای مقاومت در برابر گردوغبار و آب (عرق و قطره‌ها) دارد

ویژگی‌های برجسته

• حذف نویز فعال (ANC) تا دو برابر نسل قبلی
• معماری صوتی چندپورت با فیت بهتر و جداسازی صوتی قوی‌تر
• سنسور ضربان قلب برای ثبت تمرین‌ها و سلامت درون گوش
• Live Translation (ترجمه زنده مکالمه) (در زبان‌های پشتیبانی‌شده)
• پخش تا ۸ ساعت با ANC فعال؛ تا ۱۰ ساعت در حالت Transparency / Hearing Aid
• کیس شارژ USB-C همراه با شارژ بی‌سیم و بلندگو Find My
• Adaptive Audio ترکیبی هوشمند بین ANC و Transparency
• Conversation Awareness برای کاهش خودکار حجم هنگام مکالمه
• مقاومت IP57 در برابر گردوغبار و آب / عرق
• فیت جدید با سرگوشی‌های فوم‌دار برای ثبات بهتر

جدول مشخصات فنی

جمع‌بندی

AirPods Pro 3 نسل تازه‌ای است که اپل با آن امکاناتی فراتر از نسل‌های پیشین را به کاربران ارائه می‌دهد: حذف نویز بسیار مؤثرتر، فیت بهتر، و ویژگی‌هایی مثل سنسور ضربان قلب و ترجمه زنده. طراحی معماری صوتی جدید و سرگوشی‌های فوم‌دار باعث بهبود جداسازی صوتی و کیفیت صدا شده‌اند، در حالی که Adaptive Audio و Conversation Awareness تجربه شنیداری هوشمند و انطباقی فراهم می‌آورند. شارژدهی ۸ ساعته با ANC و امکان پخش ۱۰ ساعته در حالت Transparency، همراه با کیس شارژ USB-C و شارژ بی‌سیم، انعطاف‌پذیری خوبی به کاربر می‌دهد.

ویژگی سنجش ضربان قلب، مخصوص علاقه‌مندان به سلامت و ورزش، امکان ردیابی تمرین‌ها را بدون نیاز به دستگاه جانبی فراهم می‌کند. Live Translation نیز امکان ارتباط بدون مرز زبانی را در شرایط خاص فراهم می‌آورد. مقاومت IP57 خیال کاربر را از لحاظ عرق، قطره آب و گردوغبار راحت‌تر می‌کند.

البته بعضی محدودیت‌ها مانند ممکن نبودن قرار دادن کابل شارژ داخل جعبه یا پشتیبانی زبانی محدود برای ترجمه قابل توجهند. در کل، اگر دنبال هدفونی پروفِسوری و پیشرفته با امکانات نوآورانه و کیفیت صدای عالی باشی، **AirPods Pro 3** یکی از بهترین انتخاب‌ها در بازار امروز است.